Capillaria boehmi (syn. Eucoleus aerophilus): challenging treatment of a rarely diagnosed nasal nematode in dogs and high prevalence in Swiss foxes